Выучить французский язык дома с нуля. Изучаем по самоучителю французский язык для начинающих с нуля
Тем, кто ищет способы, как выучить французский, важно помнить о мотивации, которая не позволит все бросить на полпути. С этим я вам помогу.
Если провести опрос среди незнакомых или знакомых людей: «Какой город вы бы хотели посетить?», то большинство, не задумываясь, ответит: «Париж».
Действительно столица моды, изысканной кухни, романтики, интереснейших достопримечательностей заслуживает столь огромного потока туристов, какой есть у нее сейчас.
Именно люди, мечтающие о Париже, или влюбленные во все французское, чаще всего задаются вопросом «?».
Вопрос интересный, если учесть, что это не самый простой язык в мире (хотя, справедливости ради, стоит сказать, что до в плане сложности ему далеко), но решительные люди не обращают внимания на столь мелкие преграды на своем пути.
Именно таким решительным, стремящимся к успеху и саморазвитию людям, я и дам несколько полезных советов.
Мотивация для тех, кто хочет выучить французский
Знание иностранных языков жизненно важно для людей, которые не собираются всю жизнь просидеть на скучной работе за минимальную зарплату, не покидая пределы своего родного городка.
Это понимают даже маленькие дети, однако есть несколько причин для того, чтобы начать изучать именно язык потомков великих галлов.
Тем, кто ищет способы, как быстро выучить французский , важно помнить о мотивации, которая не позволит все бросить на полпути. С этим я вам помогу.
Знание французского языка дает возможность:
- Слушать песни на французском, ведь этот язык просто создан для того, чтобы воспевать любовь и отношения между мужчиной и женщиной.
- Найти высокооплачиваемую интересную работу, как в своей стране (например, переводчиком, менеджером по туризму), так и во франкоязычных державах.
- Наслаждаться киношедаврами с Жюльетт Бинош, Софи Марсо, Пьером Ришаром, Аленом Делоном, Жан-Полем Бельмондо, Жераром Депардье, Жаном Рено и другими легендами в главной роли.
- Поселиться в милой квартирке с видом на Сену или Елисейские поля и не чувствовать себя в этом замечательном городе чужаком.
Путешествовать без переводчика.
Французы – настоящие патриоты, поэтому если вы полагаетесь на свои , поспешу вас разочаровать: они вам не слишком-то и помогут.
Если в Париже официанты, продавцы и администраторы отелей еще соизволят перейти на английский, то в провинции на такую милость не рассчитывайте.
Я говорю сейчас не только о классике, созданной Гюго или Бальзаком, но и современных произведениях, написанных на французском языке.
А их очень много!
Самих только нобелевских лауреатов по литературе из Франции насчитывается больше десятка.
Закрутить роман с французом.
Вот уж кто умеет заставить женское сердце биться быстрее!
4 способа выучить французский
Конечно, этих самых способов защебетать на французском гораздо больше, но я остановлюсь на четырех наиболее эффективных, по мнению тех, кто уже прошел путь от салаги до почти француза:
Курсы или занятия с репетитором.
Я специально объединила эти методы в один, потому что на самом деле обучение в них проводится по единому принципу.
Разница лишь в цене и времени, потраченном лично на вас преподавателем.
Если вы не страшитесь работать в компании, то переплачивать за индивидуальные занятия не стоит.
Погружение во франкоязычную среду.
Это, пожалуй, наиболее приятный метод. Кто бы не хотел пожить месяцок-другой во Франции и общаться-общаться-общаться с местными жителями.
Увы, этот способ и весьма недешевый, разве что устроитесь здесь на работу или попадете в какую-то программу, к примеру, обмен студентами.
Специальные обучающие сайты, например Duolingo, Memrise, News in slow french и прочие.
Да и вообще, в сети можно найти множество полезных материалов: видео- и аудиоуроки, самоучители в электронном виде, таблицы и т.д.
Кино и мультики.
Да, вот такой приятный, но действенный метод. Начните с мультфильмов с минимальным количеством слов, затем переходите к сериалам и фильмам.
Если ваш уровень минимальный, то для накопления словарного запаса подойдут фильмы с русскими субтитрами.
Пошаговая инструкция для тех, кто хочет быстро выучить французский
Если вы занимаетесь с репетитором, то получайте рекомендации у него.Хороший специалист наверняка знает, как быстро научить французскому даже нерадивого ученика.
Эти советы скорее помогут тем, кто самостоятельно решил освоить один из красивейших языков в мире.
На одном из сайтов я нашла вот такую замечательную пошаговую инструкцию:
- Начинайте изучение с популярных слов и фраз, которые употребляются чаще всего: Bonjour (приветствие), Au Revoir (прощание), Je m’appelle… (меня зовут) и прочих.
- Научитесь спрягать глаголы.
- Читайте тексты: много и часто, переводя незнакомые вам слова при помощи франко-русского/украинского словарика.
- Работайте над своим произношением, которое очень важно для носителей французского языка.
Переходите к изучению грамматических правил.
Их лучше всего изучать при помощи специальных упражнений, которые есть во всех учебниках.
Навыки, которыми должен обладать тот, кто уже выучил французский
Ну, и напоследок, мне бы хотелось сбить спесь с тех, кто, выучив несколько стандартных фраз, рассказывает на каждом углу: «Да я по-французски говорю лучше любого лягушатника».
Специалисты утверждают, что вы не знаете по-настоящему французский язык, если:
- понимаете устную речь, но не можете прочесть ни одного предложения, написанного на французском;
- не обладаете даже минимальными навыками письменного французского языка;
- имеете ужасное произношение, поэтому не разберешь, что вы сказали: «много» или сделали комплимент человеку по поводу красивых ягодиц;
- не пользуетесь полученными знаниями: не смотрите французские фильмы, не слушаете их музыку, не читаете их книги, не покупаете, в конце концов, билет на самолет, чтобы доказать французам: вы владеете их языком на должном уровне.
где и какие материалы брать для изучения французского языка:
И еще мне бы хотелось предостеречь тех, кто ищет способы, как быстро выучить французский .
Не думайте, что это будет «как два пальца об асфальт».
Без должного усердия ничего у вас не выйдет.
Полезная статья? Не пропустите новые!
Введите e-mail и получайте новые статьи на почту
Данный материал прислан нам нашим постоянным читателем Sanzhar Surshanov (его твиттер @SanzharS), который поделился очень интересными способами выучить новый для вас язык.
С начала этого года я начал изучение французского языка. Делаю я это с помощью английского языка, с тех пор как я начал уверенно владеть английским, можно сказать я нашел ключ к многочисленным ресурсам интернета.
Ниже хочу перечислить и описать как я учу французский:
1. Duolingo
Сайт основали создатели CAPTCHA и RECAPTCHA, студенты университета Карнеги Меллон. Кстати, каждый раз вводя recaptcha, вы помогаете оцифровке тысячи старых книг. Основная затея в том, чтобы люди одновременно уча языки, переводили интернет на разные языки.
Весь материал делится на различные категории.
После того, как вы закончите упражнения, вам дадут на перевод реальный материал взятый с интернета. Сначала простые предложения, по мере изучения все более сложные. Переводя предложения вы укрепляете свои знания и помогаете переводить веб-страницы. Также можно посмотреть на переводы других пользователей.
Упражнения включают в себя переводы текста, speaking, listening. Как такового упора на грамматику нет.
Кроме французского можно изучать — испанский, немецкий, английский, итальянский и португальский.
Аудио уроки проходят так: к нему приходят 2 студента которые не знают французский. Получается, вы становитесь 3-им студентом. Мишель ведет беседу со студентами и так они изучают язык. Он объясняет различие английского и французского, вначале рассказывает про новые слова, потом просит перевести с английского на французский.
Главное отличие и правило метода Мишеля — не надо стараться запоминать слова, фразы и т.д.
Не знаю, как объяснить, но после первого урока, на интуитивном уровне ты сам начинаешь угадывать как же это будет на изучаемом языке.
Мне лично очень нравится такой метод.
3. Memrise
Для пополнения словарного запаса я использую сайт memrise.
На сайте можно найти очень много различных курсов, даже можно научится коду Морзе . Я изучаю — Hacking French .
Изучая новые слова, вы «выращиваете цветы». Сажаете семена, поливаете и т.д.
Главная фишка в том, что вы для незнакомых слов создаете мемы и проводите ассоциацию с английским языком. Сами мемы я не создавал, использую творения других пользователей.
Выращиваете цветы примерно так: в начале запоминаете значение слов, затем неоднократно повторяете. Кликаете на правильный ответ, пишете перевод сами, слушая фразу выбираете правильный ответ из списка. На этом заканчивается первая часть.
Через 4-5 часов, по email вам приходит уведомление, что вам нужно повторить пройденное. Повторяете вышесказанное, если ошибетесь в переводе, слово уходит на повтор. Вот так примерно все и происходит.
4. News in slow french
Спасибо твиттеру, буквально недавно нашел ссылку на еще один замечательный ресурс.
Очень клевые сайт для изучающих французский — newsinslowfrench.com/french-for-beg… У них есть грамматика для начинающих и News in slow french для среднего
И вот вы пришли к тому, что нужно начинать учить французский (по своей воле или под гнетом обстоятельств (влюбились во француженку)) Уверяю вас — в любом случае вы не будет разочарованы! Ведь помимо того, что это один из красивейших языков мира, он еще один из 5ти самых распространенных. Наравне с английским языком, на французском общаются на всех пяти континентах мира.
С чего начать изучение французского.
С чего же начать изучение? Как это ни странно, начните с вашего собственного МЫШЛЕНИЯ. Большинство людей, желающих овладеть новым языком, сталкиваются со страхом неудачи в изучении, многие считают, что языки не каждому даны, и что быть полиглотами могут лишь избранные. Так вот, со всей ответственностью заявляю, что это беспочвенные страхи (если не сказать, что полная чушь)! Язык — это навык! Никто из нас не рождается говорящим на том или ином языке. Мы этому обучаемся в процессе жизни. И в зависимости от среды, в которой мы родились, овладеваем тем или иным языком. Соответственно, если это нам удалось однажды и мы прекрасно говорим, читаем, пишем, мыслим, например, на русском, то мы точно сможем повторить наш путь и заговорить на другом языке, например, французском. Вы внутренне должны быть уверены, что вы МОЖЕТЕ ГОВОРИТЬ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ!!! Эта вера и будет определять ваш успех. Конечно, будет непросто, поскольку изучение нового языка — это работа, и работа не малая. Но вы должны знать, что можете достичь своих целей, если просто будете постоянно заниматься и не отлынивать от выполнения заданий. Главное в этом деле – помнить, зачем вы все это начали, и тогда все получится.
А теперь перейдем к 10 полезным советам, которые вам пригодятся в деле изучения французского языка.
Совет № 1. Определите, кто вы по типу восприятия.
Кто вы: аудиал (лучше запоминаете на слух), визуал (доверяете зрению), кинестетик (вам важен чувствительный опыт, ощущения) или дискрет (воспринимаете окружающий мир при помощи логики). На первом занятии я всегда выясняю у своих учеников, какой способ запоминания им ближе. От этого будет зависеть вся последующая методика подачи материала и процесс обучения.
Если вы изучали языки раньше, подумайте о том, что для вас работало, а что нет. Если вы затрудняетесь отнести себя к тому или другому типу восприятия, вы можете пройти тест на бескрайних просторах интернета. А возможно, вы, как и я, относитесь к смешанному типу и вам, также как и мне, важно и слышать, и видеть, и ощущать материал, логически мыслить.
Совет № 2. Начните с фонетики и правил чтения.
Фонетика французского языка достаточно сложна. Несмотря на то, что произношение большинства букв французского алфавита схоже с произношением букв из русского алфавита, наши языки исторически связаны, и мы в своей речи используем много заимствованных слов из французского языка (да-да, не удивляйтесь! вы уже что-то знаете), все же произношение слов и целых предложений может быть затруднено. Французская речь льется, в ней много сцеплений и связываний между словами. Слушайте французскую речь и повторяйте (метод особенно хорош для аудиалов). Слушайте носителей языка (аудио и видео можно найти в интернете), чтобы получить представление о скорости речи и интонации.
Работайте над своей артикуляцией, делайте упражнения перед зеркалом. Это важно для правильного произношения, от этого будет зависеть ваш темп речи, и это для того, чтобы собеседник, слыша вашу речь, понимал, что именно вы имеете ввиду. Сами франкофоны активно используют в процессе беседы мимику и артикуляцию.
Выучите правила чтения. Сразу предупреждаю вас — это нелегко и займет определенное время. Особенность французского языка в том, что слова пишутся с большим количеством букв, а поизносятся всего в несколько звуков. Например: beaucoup (много) пишется в целых восемь букв, а произносится как «боку».
Поэтому знание правил чтений поможет вам корректно прочитывать слова, правильно произносить их, и как следствие, обогащать свой словарный запас при помощи книг. И читайте, читайте, читайте и еще раз читайте на французском языке все подряд! (Особенно это хорошо для визуалов, а аудиалы могут слушать аудиокниги) Художественную литературу, научную, журналы, газеты, брошюры, даже рекламу… Этим вы сделаете свою речь богаче, насыщеннее.
Совет № 3. Занимайтесь грамматикой!
Возможно «грамматика» звучит скучно, но она невероятно важна. Согласитесь, нам и самим приятно общаться с иностранцем, когда он правильно говорит на русском языке. Так и для французов, грамматически правильная речь приятна и важна. А чтобы говорить правильно, вы должны понимать структуру предложения, как употреблять глаголы в настоящем, прошедшем и будущем временах, знать род имен существительных и употребление имен прилагательных. Если вы относитесь к дискретам, то грамматика вам полюбится. Это чистой воды логика!
Если вы начинающий «франкофон», то вот вам мой практический совет. Запомните, во французском предложении на первом месте всегда стоит подлежащее, на втором — сказуемое, далее — дополнение. Например: Je vais à l’école (Я иду в школу). И это очень здорово, так как имея небольшой словарный запас (поначалу), вы можете короткими предложениями четко выражать свои мысли. Например, представиться: Bonjour! Je suis Tatiana Voronkova. Je suis russe. Je suis professeur. J’aime le français. (Здравствуйте! Я Татьяна Воронкова. Я русская. Я преподаватель. Я люблю французский язык.)
Совет № 4. 15 минут, но каждый день!
Я считаю системный подход к изучению французского языка очень важным. Пусть 15 минут в день (это не так уж много), но каждый день посвящайте целиком языку. Учите новые слова и фразы, правила грамматики, тренируйте произношение или просто что-то читайте каждый день. Плюс, как минимум два раза в неделю, отводите целый час занятию французским языком! Это обязательно принесет свои плоды. И уже через месяц вы сможете говорить простыми предложениями, а через 5-6 месяцев вы заметите значительный прогресс.
Совет № 5. Интернет вам в помощь!
Вы не выпускаете из рук телефон или планшет, потому что просто «зависли» в социальных сетях? Или вы поклонник видео-хостингов? Или любите читать электронные книги, журналы, газеты? Здорово! Это все вам поможет в изучении французского языка!
Срочно настраивайте основной язык в соцсетях «Français» . Вы уже знаете, что и где располагается, и можете отрабатывать язык на практике. Например: Quoi de neuf ? (Что нового?) в новостной стороке, или En ligne (в сети). В социальных сетях вы также можете найти франкоговорящих друзей и общаться с ними как устно, так и письменно.
На Youtube вы найдете массу полезных видео на французском языке.
Ну а про книги мы уже говорили: ищите любимое чтиво на французском (в электроном виде в наше время это проще сделать). Или найдите на просторах интернета детские французские книжки. Как правило, они с яркими иллюстрациями и простыми текстами — то, что надо для новичка-франкофона.
Массу франкоговорящих новостных каналов и приложений вы также обнаружите на просторах интернета. Я вам особенно рекомендую канал TV5Monde. Здесь вы и мировые новости узнаете, и интересные программы посмотрите на различные темы, но что особенно важно — этот канал поможет вам выучить французский язык в разделе Apprendre le Français (для всех уровней знания языка).
Замечательные электронные словари вы также найдете в интернете. Например: Mультитран, Академик, яндекс-словарь и тп.
И это все бесплатные ресурсы!
Плюс, конечно, вы можете найти различные онлайн школы иностранных языков, в которых люди учатся по Скайпу. Например, Учить французский язык в этой школе по скайпу – это практично и эффективно, поскольку вы можете когда угодно и где угодно изучать французский с персональным преподавателем. Изучать любимый язык дома на диване с чашкой чая — не приятное ли занятие?
Совет № 6. Смотрите фильмы с субтитрами на французском языке.
Французский кинематограф богат шедеврами! Не отказывайте себе в удовольствии и смотрите французские фильмы в оригинале. Этот совет особенно понравится кинестетикам и визуалам, но и люди с иными типами восприятия, уверена, также будут рады насладиться кино. Рекомендую вам начать с известных мультипликационных фильмов. Смотрите фильмы обязательно с субтитрами. Но с субтитрами на французском языке! Это важно. Откиньте страх, что вы ничего не поймете. Поймете! Исходя из контекста картинки, сюжета, знания какого-то количества слов и выражений. Не стоит переводить каждое слово, чтобы понять основной смысл. Зато вы погрузитесь на какое-то время во франкоговорящую среду. А чтение субтитров и соотнесение их с услышанным поможет вам понять, как прочитанные слова произносятся.
Начинающим, также будет забавно и полезно посмотреть обучающий сериал Extra Francais — про трех друзей в Париже, которые помогают четвертому заговорить на французском. В этом видео качество не очень, но оно единственное с субтитрами. Попробуйте скачать весь сериал (или смотрите ВК).
Совет № 7. Учите словосочетания, а не слова.
Старайтесь запоминать не единичные слова, а словосочетания, фразы и предложения. Выучите несколько фраз для того, чтобы корректно поздороваться и попрощаться, попросить о помощи, что-то спросить, дать информацию о себе и др..
Например:
Поздороваться: Bonjour (Здравствуйте), Bonsoir (Добрый вечер), Salut (Привет), Comment ça va? (Как дела?).
Представиться: Je suis .. . (Я есть…) или Je m’appelle.. . (Меня зовут…).
Попрощаться: Au revoir (До свидания), à bientôt (до скорого), Permettez — moi de faire mes adieux ! (Разрешите попрощаться!)
Формы обращения:
Excusez — moi ! Pardon ! (Простите!),
Excusez — moi de vous d éranger (Извините за беспокойство),
Pouvez — vous me dire … (Можете вы мне сказать…),
Puis — je vous demander ? (Могу ли я спросить вас?),
Pardon , pourriez — vous me dire o ù se trouve… (Извините, не могли бы вы мне сказать, где находиться…).
Parlez lentement , s ‘ il vous plait (Пожалуйста, говорите медленно).
Je n е comprends p а s (Я не понимаю)
Р ourriez — vous m ‘ aider ? (Можете ли вы мне помочь?).
Такие заученные фразы сослужат вам хорошую службу, например, в путешествии по франкоговорящей стране, если вам понадобиться что-то узнать или попросить о помощи.
Совет № 8. Говорите!
Лучший способ выучить язык — говорить на нем! Все знания, полученные вами — слова, грамматика, спряжение глаголов, сотни выполненных упражнений, — ничто без разговорной практики. Если вы не будете их употреблять и говорить по-французски, вы, к сожалению, быстро все забудете. Язык интегрируется в нас при взаимодействии на нем с другими людьми во время беседы.
И несмотря на то, что говорить — это просто и приятно, большинство людей испытывает страх перед этим шагом. Это страх совершить ошибки, говорить неправильно, не понять собеседника, услышать критику произношения…
Но вам нужно преодолеть эти страхи и просто начать говорить. Вы должны понять, что не беда совершить ошибку, беда — даже не попытаться… И как говорила героиня одного известного фильма: «А ты ляпай, но ляпай уверенно!». Поверьте, если вы совершите ошибку, собеседник поможет вам её исправить, и правильное произношение еще лучше отложится у вас в голове. Любую критику произношения принимайте с благодарностью и выясняйте, как надо правильно говорить, строить предложение, какое слово здесь более уместно. Это поможет вам совершенствовать свою речь.
Говорите на французском языке, даже если вы чувствуете себя неловко из-за того, что мало знаете. Все так начинают, но со временем вы будете совершенствоваться. Если вам непонятно, что говорит ваш собеседник, попросите его повторить и проговорить медленнее. Если вам не понятен смысл слова, спросите, что это значит. Например: Qu’est-ce que ç a veut dire ? (Что это значит?). Так вы, кстати, лучше выучите и запомните смысл новых слов.
Вы спросите, где же найти человека, который готов общаться с вами по-французски? В интернете… На различных форумах и сайтах. И конечно же преподаватели с радостью готовы общаться с вами!
Думайте на французском языке. Говорите вслух по-французски, когда вы одни. Комментируйте все, что вы делаете. Если вы моете посуду или ведете автомобиль, говорите об этом. Обращайте внимание на свою интонацию и произношение. Слушайте себя.
Фишка №9. Хвалите себя за каждый успех!
Непременно хвалите себя за каждый успех и прогресс в изучении французского языка. Большинство людей в мире признают, как сложно начать учить иностранный язык. Некоторые так и не идут на этот шаг… А вы — молодец! Вам надо, и вы делаете. Даже если вы учите язык исключительно для собственного удовольствия (как это делала я), вы делаете это для себя, вы развиваетесь, и это достойно похвалы.
Французы обожают свой язык, свою культуру, очень гордятся своей историей. Они очень чувствительны к тому, что вы пытаетесь выучить их язык. Обычно они терпеливы и доброжелательны. И скорее всего, они тоже похвалят вас за ваше рвение.
А положительные эмоции подпитают вас на следующий виток освоения языка, придадут вам сил.
Фишка № 10. Не отступайте!
Когда вы начинаете учить французский язык с нуля, то первое время у вас, конечно, будет постоянный прогресс. Наслаждайтесь этими моментами. Затем, после определенного промежутка времени, у вас может сложиться впечатление, что прогресса нет, и вы находитесь на том же уровне в течение нескольких месяцев! Будьте терпеливы. Продолжайте работать. Вы обязательно достигните нового уровня знаний. Главное не отступать и идти вперед!
Школа LF предупреждает: изучение языков вызывает привыкание!
Изучайте иностранные языки по скайпу в школе LingvaFlavor
У многих есть голубая мечта, под названием - хочу выучить французский язык. Многие мечтают, но боятся, так как их одолевает множество вопросов и сомнений.
В данной статье мы разберем такие вопросы, как:
- легко ли выучить французский язык онлайн,
- как лучше всего учить французский язык с нуля,
- как быстро освоить разговорный французский онлайн для начинающих и многие другие.Для чего нужно учить французский язык
- Кто-то хочет владеть им, чтобы разговаривать во время путешествий по Франции, иметь возможность понимать французов.
- Кто-то любит само его звучание - такое мелодичное и красивое, и хочет понимать смысл песен и стихов, цитируя их для друзей.
- Кто-то считает его романтичным и хотел бы уметь шептать по-французски слова любви своему любимому человеку на ушко.
- Кто-то мечтает начать новую жизнь во франкоговорящем государстве и для этого необходимо пройти собеседование в посольстве.
- У кого-то партнёры по бизнесу французы, и для делового общения просто необходимо уметь свободно общаться на по-французски.
Причин, для чего французский язык учить для начинающих, может быть много, все они разнообразны и прекрасны.
Но сразу же возникает множество вопросов - как самому выучить французский язык с нуля, с чего начать, и что делать, как к этому подступиться, какие самые распространенные ошибки во время обучения и т.д.
Ниже в статье мы постараемся ответить на большинство таких вопросов.
Трудно ли выучить французский язык - доступные варианты
На вопрос, сложно ли выучить французский язык самостоятельно, однозначного ответа быть не может. Ведь все люди разные и у каждого человека свой собственный потенциал, своя мотивация, у каждого разная сила воли.
Кому-то легко усадить себя за ежедневные занятия, кому-то нужна проверка и постоянное напоминание, кому-то сложно себя собрать и заставить учить французский, каждый день выполняя по нескольку упражнений и заучивая десятки новых слов и фраз.
Для тех, кто все-таки решил выучить французский язык, мы предлагаем несколько самых распространенных вариантов изучения.
ВАРИАНТ 1: Самоучители, разговорники, учебники и другие книжные пособия
Если у Вас есть огромная сила воли и мотивация, то можно выучить французский с нуля самостоятельно, дома. Для этого достаточно купить в магазине различные современные учебники, методические комплекты, разговорники, словари и прочее.
Мы отобрали для Вас самые действенные и хорошие учебники, которые помогут ВАм в этом благом начинании.
ТОП 3 учебников для изучения Franaçais:
1. И.Н Попова, Ж.Н. Казакова и Г.М. Ковальчук «Французский язык. Manuel de Français».
2. Потушанская Л.Л., Колесникова Н.И., Котова Г.М.«Начальный курс французского языка».
3. Учебник Гастона Може «Курс французского языка».
МИНУСЫ: Однако чаще всего случается, что человек, садится за стол, открывает эти самые книги, пробегает глазами первые страницы учебного пособия и… закрывает его, так как понимает, что нереально самостоятельно разобраться во всем этом без помощи знающего специалиста.
Через некоторое время он снова подходят к книгам, снова открывает их, вдумчиво читает и пытается заучивать новые звуки и слова, записывает какие-то правила и делает первые упражнения…. Но тут же начинают возникать разные мысли -
И снова учебник закрывается и уже откладывается подальше. Через пару дней, когда снова возникнет вопрос, как выучить французский язык дома, человек решает искать помощи профессионалов.
ВАРИАНТ 2: Языковые школы и группы
Когда появляется необходимость в опытном преподавателе, учителе, репетиторе, многие начинают искать где, на каких курсах преподают французский язык для начинающих в городе, или просматривают объявления, где свои услуги предлагает опытный педагог.
Конечно, французский язык учить проще и понятнее под руководством специалиста-педагога, который поставит произношение, обучит правилам чтения и письма, объяснит грамматику и проверит правильность понимания нового материала. Но и в изучении Franaçais в группах имеются свои подводные камни.
МИНУСЫ:
1. Среднее качество обучения.
Вы должны понимать, что в каждой группе в языковых школах примерно 10-12 учеников.
Одному человеку нужно один раз объяснить новый материал, и он уже все уяснил и понял, а другому непонятно даже с третьего раза. Или одному человеку достаточно прочитать правило, чтобы запомнить его, а другому нужно схематично объяснить это же правило, или услышать его интерпретацию от учителя.
На занятиях преподаватель всегда ориентируется на среднего студента, и рамки учебного часа не позволяют задерживаться больше на том или ином моменте. От этого часто страдает качество обучения.2. Время на дорогу.
Любые языковые группы требуют временных затрат на то, чтобы добраться к определенному времени в определенное место. После работы, в час пик ехать по пробкам в другую часть города, для того, чтобы в течение часа-двух вместе с другими учить французский, и потом снова по пробкам добираться домой обратно.
Итого, вместе с дорогой туда-обратно на одно такое занятие уходит в три-четыре раза больше времени, чем планировалось. Стоит ли учить французский язык в таких языковых группах, если это так затратно?ВАРИАНТ 3 : Личный педагог-специалист
Самый мудрый и правильный вариант, изучить французский - это найти индивидуального педагога. Тогда не придется переживать о том, что какие-то моменты обучения останутся недопонятыми, или недоученными.
Персональное изучение всегда более эффективно, чем групповое.
МИНУСЫ: Время на дорогу до педагога и обратно, с учетом пробок и стоимости проезда никуда не денется, что снова увеличивает как себестоимость одного занятия, так и затраченное на него время.
ВАРИАНТ 4 : Попробовать в ыучить французский с нуля онлайн.
Мы с Вами живем в удивительное время, когда все вокруг развивается быстрыми темпами, нужно везде успеть, и экономия времени очень остро стоит перед каждым из нас.
То же самое и в обучении: мы хотим получить результат быстро, качественно, недорого и за самый возможный короткий промежуток времени. Сейчас нет проблем в том, чтобы через интернет учить французский онлайн, у себя дома.Сложно ли учить французский язык онлайн, какие способы онлайн изучения существуют, как эффективнее изучить французский онлайн, мы расскажем ниже.
Французский язык учить онлайн - эффективные способы
На сегодняшний день существует достаточно много ресурсов в сети, предлагающих выучить французский онлайн для начинающих с нуля бесплатно или за небольшие деньги. Рассмотрим наиболее популярные из них.
1. BBC French
Прекрасный портал для изучения многих иностранных языков. Здесь имеется множество упражнений для изучения грамматики, еженедельная рассылка с новыми уроками, полный видеокурс для самостоятельного изучения Franaçais с нуля, словари, справочники, и даже доступы к French TV и радио. Каждое занятие снабжено подробными комментариями и аудиофайлами, чтобы Вы могли правильно заучивать произношение.
Внимание! Сайт на английском языке, поэтому подойдет тем, кто хорошо им владеет.
2. Le-Francais.ru
Сайт - самоучитель французского языка, где собраны не только всевозможные учебники, словари, самоучители, разговорники, но и имеются онлайнуроки, посвященные различным темам, помогающие выучить французский онлайн. Каждый онлайнурок снабжен теорией, аудиоматериалами, упражнениями и многими другими полезностями. Вы сами можете выбирать какой момент Вам нужно разобрать, отработать и закрепить. На каждую проблему ресурс найдет несколько полезностей.
3. Рodcastfrancaisfacile.com
Отличный сайт подкастов на Franaçais. Изучить французский онлайн можно слушая каждый день по одному аудиоуроку, который дополнительно снабжен подстрочником. Есть различные уровни - с нуля и до совершенствующихся. Можно выбрать различные направления изучения - разговорный, грамматика, чтение, фонетика, и так далее. Также у них есть полноценный вебсайт и мобильная версия, что становится очень удобным в дороге.
4. Bonjourdefrance.com
Бесплатный сайт для тех, кто решил французский язык изучать онлайн. Здесь Вы найдете большое количество текстов, упражнений к ним, игр, песен, словарей и прочего, что поможет быстро получить базовые знания.
5. Frenchpod101.com
Очень популярный канал на YouTube для изучающих французский язык онлайн. Этот ресурс построен как радио-разговор носителя-француза и его англоговорящего друга. Они обсуждают различные темы, а затем следуют упражнения, игры и викторины на заучивание новых фраз.
Также имется одноименный вебсайт, где можно найти кучу дополнительной информации, упражнений, игр, онлайнуроков и много другого, правда, придется оплатить подписку.Легко ли учить французский язык с нуля онлайн, используя бесплатные онлайн ресурсы?
Ответим так - нет ничего невозможного.
Но самостоятельное изучение всегда сопряжено с определенными трудностями, ведь дать оценку Вашему обучению некому. Поэтому всегда существует риск того, что Вы будете делать что-то не так.
С нуля учить французский онлайн лучше всего под руководством специалиста. А когда Вы будете иметь основную базу, начальный уровень, тогда уже можно переходить на самостоятельное онлайн обучение.
Изучаем французский язык онлайн для начинающих в нашей школе.
В нашей мы изучаем французский язык с нуля вместе с персональными педагогами.
То есть Вы можете учить французский язык прямо у себя дома, через интернет, лично со своим персональным преподавателем, онлайн-репетитором.
Мы заметили, что находясь у себя дома, ученик более расслаблен и лучше настроен на глубокое погружение в процесс. Тогда и само обучение происходит непринужденно, в режиме дружеской беседы, материал лучше усваивается, слова и фразы лучше запоминаются.
Согласитесь, такой способ наиболее комфортен и учитывает все особенности как самого ученика, так и его образа жизни.
Достаточно иметь компьютер и подключенный к нему интернет. При этом Вы можете -
- варьировать время начала занятия,
- продолжительность обучения,
- частотность этих занятий,
- даже можете скорректировать программу, если у Вас конкретные сроки или цели.
И все это не выходя из дома, в удобное именно для Вас время.
В нашей школе мы очень трепетно следим за качеством преподавания. Наши онлайн-репетиторы постоянно проходят тренинги и повышают свой уровень, также они постоянно осваивают новейшие методики преподавания.
Еще один приятный момент - возможность пройти бесплатный пробный демо-урок.
На этом демо-уроке Вы -
- познакомитесь со своим педагогом,
- зададите ему все интересующие Вас вопросы,
- и пройдете демо-урок, чтобы понять, что за методика у данного специалиста, как он объясняет материал, какие упражнения дает, как отвечает на Ваши вопросы.
И уже после этого, Вы можете решать, удобно ли Вам изучать французский язык онлайн, подходит ли Вам данный метод обучения или нет. Если Вас все устроило, то можете далее оплачивать занятия этого онлайн-репетитора и начинать занятия.
Можно прямо сейчас, оставив заявку.
В нашей школе мы изучаем французский язык с нуля, для начинающих. Есть курсы для продолжающих, отдельные курсы для туристов, для детей и для школьников.
Учим французский язык для детей и школьников онлайн
В современных школах все чаще начинают изучать французский, как основной иностранный. И поэтому перед многими родителями встает ряд вопросов -
Да, учить французский язык трудно, особенно детям. Он труднее английского в грамматике, в произношении. Но все эти сложности меркнут перед его красотой. А уж после Franaçais изучить любой другой язык романо-германской группы не составит для Вашего ребенка никакого труда.
Часто в школах качество преподавания иностранного оставляет желать лучшего. Когда в классе на одного педагога приходится 25-30 учеников, он физически не может проконтролировать, как тот или иной ученик усвоил материал.
Педагог попросту не в силах доходчиво объяснить каждому ученику новое правило. Поэтому, чаще всего, приходится искать частного учителя-репетитора, который в доступной и игровой форме поможет ребенку усвоить как школьную обязательную программу, так и углубиться в тонкости изучаемого предмета.
Современный родитель, идущий в ногу со временем, предложит своему ребенку выучить французский язык дистанционно с онлайн-репетитором, который преподает французский для детей онлайн.
И это будет отличным вариантом экономии времени, ведь не многие родители имеют возможность возить своего ребенка к специалисту, а те педагоги, которые приезжают сами, просят дополнительную плату.
Рассмотрев все плюсы и минусы возможных вариантов помощи детям в изучении Franaçais, Вы придете к мнению, что учить французский язык онлайн дома для детей оказывается самым приемлемым способом.
Для родителей данный вариант обучения тоже имеет плюсы, Ведь они в таком случае смогут контролировать процесс обучения -
- видеть и слышать, как их ребенок ведет себя на уроке,
- что он делает во время урока,
- какая методика у его преподавателя,
- какие складываются отношения между ребенком и учителем,
- какие возникают трудности и сложности.
Тем самым родитель может вовремя помочь своему ребенку и облегчить для него процесс обучения.
Изучаем французский язык для туристов онлайн
Обычно для тех, кто путешествует или собирается отправиться в путешествие во Францию, встает вопрос о знании Franaçais.
Ведь всем известен факт нелюбви французов к английскому. Действительно, часто они делают вид, что не понимают английскую речь и предпочитают отвечать только по-французски. Многие туристы стараются подготовиться к поездке и освоить хотя бы самые распространенные фразы на французском языке.
Существуют специально разработанные программы, ориентированные на французский язык для туристов, где объясняются основные моменты фонетики, произношения, грамматики, а также отрабатываются основные разговорные фразы, необходимые любому путешественнику во Франции.
Заметим, что французский язык для путешественников - это усеченный и самый базовый курс, очень во многом пересекаемый с основной программой для тех, кто решил учить французский язык с нуля.
Лексика будет самая-самая базовая, ее хватит только для того, чтобы:
- заселиться в отель,
- заполнить анкету с личными данными,
- спросить дорогу и не заблудиться в городе,
- суметь заказать себе еду в ресторане
- и позвать на помощь в случае необходимости.
Туристам порой этих знаний совсем предостаточно, чтобы во время путешествия во Франции чувствовать себя спокойно и расслабленно.
Вы можете прямо сейчас и узнать, сложно ли учить французский язык онлайн.
Спасибо моему преподавателю французского в университете: несмотря на то, что этим языком я не пользовалась долгое время, знания и навыки сохранились. Например, я безупречно читаю любые тексты и отлично ориентируюсь в грамматике. Но: в университете было мало разговорной практики. Планирую закрыть этот пробел в ближайшее время и вернуть свой французский к жизни.
Начать хочу с моей личной подборки сайтов для начинающих. В этом списке - ресурсы, которые пригодятся вам на базовых этапах изучения французского языка.
FrenchPod101
Мой любимый англоязычный ресурс с мощной базой диалогов, подкастов, распечаток и заданий к ним. Если английский вы хотя бы немного знаете и понимаете, вы как минимум сможете закачать подкасты на ваш ноутбук или телефон и слушать их в транспорте. Задания разделены по уровням от нуля до продвинутого.
При регистрации можно за $1 купить целый набор материалов для новичков, чтобы попробовать обучение. Затем удобно получить премиум доступ к сервису на несколько месяцев с обратной связью преподавателя, чтобы обеспечить себе регулярную и качественную практику.
Подробный обзор сервиса Language Pod .
Полиглот
Я не раз обращалась к курсам Дмитрия Петрова, чтобы вспомнить и потренировать базовые знания и навыки в итальянском и французском. В этом году планирую подключить его уроки для изучения новых языков. На мой взгляд - это лучшие занятия, чтобы получить первое представление о языке, разобраться с базовой лексикой, грамматикой, системой языка и начать говорить.
Busuu
Сейчас я занимаюсь французским на сервисе интерактивных уроков Busuu, чтобы восполнить пробелы в тех знаниях, что у меня есть, а также подготовиться к полноценным занятиям на продвинутом уровне в следующем месяце.
Задания здесь разделены по уровням обучения, очень удобно проходить по маленькому блоку каждый день. Лексика и грамматика дается от простого к сложному, есть озвучка, новая информация сразу закрепляется на практике. Мне нравится, что теория и практика предлагаются небольшими кусочками, так что все как следует запоминается.
Lingust
Очень важно разобраться в правильном французском произношении с самого начала. На этом ресурсе вы найдете сборник уроков с детальным объяснением звуков французского языка, сможете прослушать аудио файлы и проверить себя, повторяя за носителем языка.
Irgol
Это сайт я знаю очень давно и множество раз обращалась к нему за справочной информацией. Ресурс ведет преподаватель французского языка, так что качественного материала здесь много. Помимо обязательной информации по французской лексике и грамматике, автор публикует исчерпывающие статьи о культуре и традициях Франции, предлагает списки ресурсов и тестов.
Forvo
Пока вы только осваиваете азы французской фонетики, вас выручит сайт Forvo. Здесь вы в любой момент можете проверить себя в правильности произношения.
Extra
Классный сериал на французском. Конечно, если вы только вчера начали учить язык, вам пока рано его смотреть. Но в процессе освоения базового уровня стоит подключить его к занятиям. Вам нужно учиться понимать то, что вы уже знаете, слышать простые диалоги и фразы. Это хорошая альтернатива обычным сериалам, которые пока вам смотреть сложно.
BBC Learning French
Еще один англоязычный, но крутой сайт. (Видите, как полезно все-таки знать английский?) Если какие-то знания в английском у вас есть, походите по сайту - здесь много классных видео уроков, тестов, загадок, статей. Есть хорошие материалы с базовыми фразами и озвучкой. На этом ресурсе я пару раз проходила курс для продолжающих Ma France.
Les Verbes
Глаголы во французском - это отдельная история. Если вы поймете логику, то вам не составит труда автоматически спрягать их в разных временах, лицах и числах. Не только по отдельности, но и во время разговора. А пока, держите подсказку!
Hello Pal
Удобное мобильное приложение для общения с носителями языка по переписке, в разговоре и через голосовые сообщения. Подключайтесь, чтобы пообщаться в любое время! Почему советую эту программу новичкам? Потому что внутри есть подсказки и шаблоны фраз, облегчающие общение на начальном этапе.
Подробный обзор сервиса Hello Pal .
Multitran
Я часто склоняю вас к использованию одноязычных словарей. И рекомендую начинать пользоваться ими как можно раньше. Подробнее об этом читайте и . Но для новичков проверенный словарь с русским переводом просто необходим.
Study French
Много крутой информации по всем аспектам изучения французского. Есть разделы, посвященные грамматике, лексике, готовым топикам, тестам, диалогам. При желании даже можно найти себе репетитора, курсы или разговорный клуб.
Italki
Без этого сайта не обходится ни один обзор ресурсов.)) Но это не просто так. Я действительно очень довольна этим сервисом. Когда вы приходите туда с конкретной целью - вы получаете результаты.
Новичок может поставить себе задачу освоить общение на французском на базовые темы, перечислить конкретный список и найти преподавателя, который в этом поможет. Italki - лучший для этого инструмент. Я сейчас ищу учителя - носителя языка, так как мне нужно подтянуть разговорный уровень.
Подробный обзор сервиса Italki .
Изучите эти сайты, их будет достаточно, чтобы начать учить французский с нуля или вспомнить то, что вы учили когда-то.
На каком этапе изучения французского вы сейчас находитесь? Если ли у вас хорошие ресурсы на примете, что посоветуете?
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!