Скажи гоп когда перепрыгнешь. Что означает поговорка «не говори «Гоп», пока не перепрыгнешь»? Английские аналоги пословицы
Не говори «Гоп», пока не перепрыгнешь — сначала сделай — потом рассуждай о сделанном. Преодолей, а затем радуйся. Добейся результата и рассказывай о нём. Не следует спешить с выводами о том, что пока не произошло
Синонимы выражения «не говори «Гоп», пока не перепрыгнешь»
- Сделал дело гуляй смело
- Делить шкуру не убитого медведя
- Ещё не поймал, а уже ощипал
- Еще и не молочено, а он уж мелет
- Не посмотрев на святцы да бух в колокол
- Не храбрись на медведя, а храбрись при медведе
- Цыплят по осени считают
- Еще не запряг, а уже поехал
- Не считай утят, пока не вылупились
- Красному утру не верь! Хвались вечером
- Прежде соберись, потом дерись
- Медведь в лесу, а шкура продана
- Человек предполагает, а Бог располагает
Английские аналоги пословицы
- Don’t whistle until you are out of the wood — не насвистывай, пока не выбрался из лесу.
- Don’t count your chickens before they are hatched — не считай цыплят, пока не вылупились
- Don’t cross the bridges before you come to them — не переходи мостов, пока до них не добрался
- Don’t sell the bear’s skin before you’ve caught it — не продавай медвежьей шкуры, не поймав сперва медведя
- Don’t whistle halloo until you are out of the wood — не насвистывай, пока не выбрался из лесу
- Draw not your bow till your arrow is fixed — не натягивай лука, пока не приладил стрелу
Применение выражения в литературе
- —
«Ты, Борис, можешь дать ― хотя нет, рано, рано! Молчу, молчу!» (Ю. В. Трифонов «Нетерпение»)
— «Вот уж действительно ― !» (Владимир Богомолов «Момент истины»)
— «Не зря ее учила любимая мамочка: . (Вацлав Михальский. «Для радости нужны двое»)
— «Шутили мы, потому что знали великую русскую пословицу «Человек предполагает, а Бог располагает», а проще ― (Виктор Розов «Удивление перед жизнью»)
Вот они:
- Не говори гоп, пока не перепрыгнешь.
- Нельзя делить шкуру неубитого медведя.
- Цыплят по осени считают.
- Загадали, как завтра жить будут. Вы сперва нынешний день переживите.
- Не хвались, идучи на рать, хвались, идучи с рати.
- Если хочешь насмешить Бога, расскажи ему о своих планах.
Эти слова говорят людям, которые раньше времени считают дело сделанным, мол, «все уже в кармане!».
Помалкивайте о своих планах
Вспомним нашу недавнюю историю. Старшее поколение, безусловно, помнит бравурные лозунги советского периода: «Догоним и перегоним Америку!», «К концу 1965 года у нас не будет никаких налогов с населения», «К 1980 году в СССР будет построен коммунизм!», «Каждой советской семье – отдельную квартиру к 2000 году» и т.д. И где они сейчас?..
То же самое происходит в обыденной жизни. Бывает, человек торопится с выводами и спешит похвастаться о событиях, которые еще не завершены. Но, говоря об этом, он может ошибаться. Только результат покажет истинное положение вещей. Пока дело не завершено, слова являются пустыми, ничего не значащими.
Часто человек выдает желаемое за действительное. Торопясь похвастаться тем, что еще не свершилось, он «замыливает» себе глаза. Его мысли – в мечтах, поэтому он не замечает мелочей, которые происходят у него под носом. Из-за этого он упускает важное и вредит .
Тому есть множество примеров. Например, девушка познакомилась с парнем и мечтает выйти за него замуж. Она раньше времени рассказывает подругам, как они назовут первенца, как она будет устраивать жилье, какую шубку ей купит любимый. А ее молодой человек понятия не имеет о ее далеко идущих планах. Возможно, он пока вообще не собирается жениться.
Другой пример. У вас появился заказчик, который предложил вам сделать большую, трудоемкую работу. Пообещал вам золотые горы, нарисовал выгодные перспективы, сказал, что познакомит вас с нужными партнерами и к вам рекой потекут дорогие заказы. Надо только поднажать и выполнить все качественно и в срок.
Вы влезаете в долги, за свой счет закупаете материалы, нанимаете помощников, из кожи вон лезете, чтобы сделать все, как надо. Вы настолько горды и счастливы, что не можете сдержаться и рассказываете друзьям и знакомым, какие заманчивые перспективы вас ждут.
Работа выполнена. А где заказчик? Он неожиданно исчез, у него изменились планы. А вы остались с невыплаченными долгами и непроданным товаром. Вы долго ищете покупателей и еле-еле продаете товар за треть цены.
Человек, который хвастается раньше времени, настолько воодушевлен рисующимися перспективами, что хочет немедленно рассказать о них друзьям и знакомым. Но если бы он держал язык за зубами и внимательно контролировал ситуацию с заказчиком, возможно, он бы заметил знаки, говорящие о том, что не следует торопиться и раньше времени влезать в долги.
Или, например, вы похвастались, что нашли отличную работу с высокой зарплатой и . Вам твердо пообещали, что возьмут вас на это место, осталось только оформиться. А потом оказывается, что на эту вакансию взяли кого-то другого.
Особенно забавно выглядит, когда человек рассказывает о большой денежной сумме, которую вот-вот получит: обещанной премии, прибыли, денежном подарке, наследстве и пр. Он планирует многочисленные покупки, он уже все распределил, составил список приобретений. А большие деньги – раз! и накрылись…
Можно привести еще много примеров, когда вначале все казалось радужным, и вы поспешили всем рассказать об этом. А потом все оказалось иначе.
Мы не одни во Вселенной
Опережение своих желаний и их преждевременное озвучивание действует пагубно на подсознание. Оно считает, что все уже сбылось. Когда вы хвастались, вы уже получили свою долю положительных эмоций. На реализацию желания энергии уже не остается. Нет драйва. Поэтому оно не материализуется.Надо помнить, что в мире мы находимся не одни. В нем есть еще множество людей, их планы пересекаются между собой. Если основываться на законах физики и представить себе эти пути в виде движения, мы увидим множество трасс, множество пересекающихся линий. Путь, который вы для себя наметили, может встретить препятствие, увести вас в другую сторону, а то и вообще вернуть назад, в отправную точку.
Мы живем не в вакууме, поэтому не в одиночку. В этом участвуют и другие люди, даже если их вклад внешне кажется минимальным. Но планы этих людей могут изменяться из-за непредвиденных обстоятельств. Их действия тоже меняются, и то, на что вы рассчитывали, не выполняется. Так маленький камешек, казавшийся ничтожным, может сбить с пути и все разрушить.
Нельзя записывать себе в актив то, что пока существует только в ваших мыслях и планах, но чего еще нет в реальности. О том, как пойдут дела (не только сиюминутные, но и отдаленные), знает только высшая сила (назовите ее Богом, космосом, мирозданием, как хотите).
Недаром существует выражение: «Если Богу будет угодно». Наверное, вы замечали, что некоторые люди, рассказывая о свои планах, делают оговорку, мол, если высшие силы позволят. Не стоит раньше времени рассказывать о своих целях и желаниях, чего бы они ни касались. Поделитесь радостью, когда все уже сбудется, так будет вернее.
Не говори гоп, пока не перескочишь
нареч , кол-во синонимов: 2
не говори гоп, пока не перепрыгнешь (2)
не считай сделанным, пока не увидишь результата (2)
- - частица, член предложения 1. Частица. Выражает полное согласие со словами собеседника. Выделяется запятыми или оформляется как отдельное предложение...
Словарь-справочник по пунктуации
- - Говори на волка, говори и по волку...
- - Бай-бай, да и молви! См. ЯЗЫК -...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - См. РАБОТА -...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - призыв не ругаться, не говорить слово "блин"...
- - 1) исходное знач.; 2) о намечающейся поездке за границу...
Живая речь. Словарь разговорных выражений
- - выражение недовольства выбранным способом прощания...
Живая речь. Словарь разговорных выражений
- - Разг. Экспрес. Конечно же; нет никаких сомнении...
Фразеологический словарь русского литературного языка
- - См. ЖИЗНЬ -...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - См....
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - См. ПОХВАЛА -...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - Разг. Безусловно так. ЗС 1996, 388; Глухов 1988, 58...
Большой словарь русских поговорок
- - выкладывай,...
Словарь синонимов
- - выкладывай...
Словарь синонимов
- - нареч, кол-во синонимов: 1 да, конечно...
Словарь синонимов
- - нареч, кол-во синонимов: 2 не говори гоп, пока не перескочишь не считай сделанным, пока не увидишь результата...
Словарь синонимов
"не говори гоп, пока не перескочишь" в книгах
Не говори маме
Из книги Американский снайпер автора DeFelice JimНе говори маме Несколько дней спустя мы зачищали квартал, когда на соседней улице я услышал стрельбу. Сказав морским пехотинцам, с которыми я был, оставаться на том же месте, я побежал посмотреть, не нужна ли моя помощь.Я обнаружил еще одну группу морпехов, попавших под
автора Шестаков Дмитрий Петрович Из книги Упрямый классик. Собрание стихотворений(1889–1934) автора Шестаков Дмитрий ПетровичII. «Не говори: уж все воспето…»
Из книги Упрямый классик. Собрание стихотворений(1889–1934) автора Шестаков Дмитрий ПетровичII. «Не говори: уж все воспето…» Не говори: уж всё воспето. Смотри, как тих морской залив; Смотри, в какую бездну света Вон тот свергается обрыв. И так легко, неуловимо Созвучье неба и земли, Что разве б арфой серафима Мы повторить его могли. 14 августа
VI. «Не говори, что ты устала…»
Из книги Упрямый классик. Собрание стихотворений(1889–1934) автора Шестаков Дмитрий ПетровичVI. «Не говори, что ты устала…» Не говори, что ты устала: Еще весна твоя светла, И ночь так пышно раскидала И звезд и песен без числа. Лишь только щедро и глубоко Еще всей жизнью ты живи И сердце распахни широко Для слез, и неги, и любви. 25 июля
158. «Дитя мое, не говори…»
Из книги Упрямый классик. Собрание стихотворений(1889–1934) автора Шестаков Дмитрий Петрович158. «Дитя мое, не говори…» Дитя мое, не говори, Что безучастны мы в творенье, Что хоры звезд и блеск зари - Не смелой мысли отраженье. Дитя мое, не помышляй, Что смелыми не Бог владеет, Что ты не дух и жизнь не рай, Когда мне грудь твой взор согреет. 26 апреля
Говори, как я
Из книги 150 развивающих игр для детей от трех до шести лет автора Уорнер ПенниГовори, как я Сможет ли ребенок сымитировать ваш голос? Поговорите с ним на разные голоса, изображая разных персонажей, и предложите ему попробовать поговорить так же.Что понадобится: Изображения разных существ – мужчины, женщины, младенца, животного,
Предисловие Не говори: это неопределенность; назови это удивлением. Не говори: это небезопасность; назови это свободой.
Из книги Храбрость автора Раджниш Бхагван ШриПредисловие Не говори: это неопределенность; назови это удивлением. Не говори: это небезопасность; назови это свободой. Я здесь не для того, чтобы дать догму. Догма делает человека уверенным. Я здесь не для того, чтобы что-то пообещать на будущее – любое обещание создает
4.6. «Бей красных, пока не побелеют, бей белых, пока не покраснеют»…
Из книги Большой план апокалипсиса. Земля на пороге Конца Света автора Зуев Ярослав Викторович4.6. «Бей красных, пока не побелеют, бей белых, пока не покраснеют»… Весь XIV в. Венеция продолжала властвовать над средиземноморскими просторами, как Великобритания много позже в Атлантике. Барыши, извлекаемые из оптовой торговли и эксплуатации колоний, сосредотачивались
Не говори гоп, пока не перепрыгнешь
Из книги Не отступать и не сдаваться. Моя невероятная история автора Ренсин ДэвидНе говори гоп, пока не перепрыгнешь Получив стипендию для атлетов, я стал студентом Университета Южной Калифорнии и начал бегать на милю, но, отправившись однажды кататься на лыжах, повредил колено и связки голеностопа и на три месяца вышел из строя. Однако в самом
«Не говори»
Из книги Семейные секреты, которые мешают жить автора Кардер Дэйв«Не говори» В семьях, живущих по этому правилу, исповедуют примерно такое убеждение: «То, что у нас происходит, нельзя обсуждать ни с кем за пределами нашей семьи. У нас все нормально. Если ты думаешь по–другому, то ты просто дурак. И в семье тоже не стоит говорить об этом,
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ ПОТЕРИ ПЕРЕХОДА: ПОКА МЫ ПЛАКАЛИ, ПОКА МЫ ДРОЖАЛИ, ПОКА МЫ ТАНЦЕВАЛИ
Из книги Доктрина шока [Расцвет капитализма катастроф] автора Кляйн НаомиЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ ПОТЕРИ ПЕРЕХОДА: ПОКА МЫ ПЛАКАЛИ, ПОКА МЫ ДРОЖАЛИ, ПОКА МЫ ТАНЦЕВАЛИ Эти наихудшие времена несут в себе наилучшие возможности для тех, кто чувствует потребность в проведении фундаментальной экономической реформы. Стивен Хэггард и Джон Уилльямсон
Часть четвертая. Потери перехода: Пока мы плакали, пока мы дрожали, пока мы танцевали
Из книги Доктрина шока [Становление капитализма катастроф] автора Кляйн НаомиЧасть четвертая. Потери перехода: Пока мы плакали, пока мы дрожали, пока мы танцевали Эти наихудшие времена несут в себе наилучшие возможности для тех, кто чувствует потребность в проведении фундаментальной экономической реформы. Стивен Хэггард и Джон Уилльямсон
3. “Говори с Ним!”
Из книги В присутствии Бога (100 писем о молитве) автора Каффарель Анри3. “Говори с Ним!” Несколько недель тому назад я посетил Трапп. Отец-привратник впустил меня и по длинным светлым коридорам, простым и безмолвным, повел к приору. Я вошел в комнату со стенами, выбеленными известкой, без украшений, без картин, где меня ждал молчаливый
Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь
Из книги 18 в квадрате [или Книга для женщин, которые хотят стать неотразимыми, богатыми, сделать карьеру, построить семью] автора Криксунова Инна АбрамовнаНе говори «гоп», пока не перепрыгнешь Сейчас многие, чуть что, говорят о порче, сглазе и тому подобном. Может, вы и сами не раз в сердцах восклицали: «Ну вот, опять ничего не получается. Не иначе, меня кто-то сглазил, будь он неладен!». А вы никогда не думали, что сами способны
Нареч, кол во синонимов: 2 не говори гоп, пока не перепрыгнешь (2) … Словарь синонимов
НЕ ГОВОРИ ГОП, ПОКА НЕ ПЕРЕЕДЕШЬ ЧОП - посл. перед.: Не говори гоп, пока не перепрыгнешь (Чоп приграничный город, последний пункт остановки поезда на границе с Венгрией). Не говори, подруга, // сама по пьянке замуж вышла /у самой муж пьяница присл. Выражение сочувствия и согласия,… … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
Не говори гоп, пока не переедешь Чоп - (от посл. Не говори гоп, пока не перепрыгнешь не считай что л. сделанным, пока не доведёшь до конца, не увидишь результата; Чоп приграничный город, последний пункт остановки поезда на границе с Венгрией, через к рую в 70 г.г. осуществлялся выезд … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Межд. Поощрительный возглас при прыжке; понуждение к прыжку. * Не говори гоп, пока не перепрыгнешь (Посл.) … Энциклопедический словарь
Межд. Поощрительный возглас при прыжке. Не говори г., пока не перепрыгнешь (посл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нареч, кол во синонимов: 2 не говори гоп, пока не перепрыгнешь (2) не говори гоп, пока не пе … Словарь синонимов
Облагораживает человека. Виссарион Белинский Труд проклятие пьющего класса. Оскар Уайльд Я встречал очень мало людей, превозносивших тяжелый труд. И, странное дело, все они были те самые люди, на которых я работал всю жизнь. Билл Голд Обезьяна… …
Пословицы и поговорки Россия Возраст(Посл.) * Гостеприимство(Посл.) * Дружба (Посл.) * Еда(Посл.) * Закон(Посл.) * Зло(Посл.) * Лень(Посл.) * Любовь(Посл.) * Ошибка(Посл.) * Природа(Посл.) * Работа(Посл.) * Речь(Посл.) * Родина(Посл.) *… … Сводная энциклопедия афоризмов
Загрузка...
